Isaac Hayes, the iconic voice of South Park’s sensible school cook and devoted ladies’ man